por Azerbaijan.US
La política en el Cáucaso Sur hoy se puede leer no en comunicados ni en tratados, sino en comida y muebles. Azerbaiyán está haciendo dolma. Armenia está atrapada en una casa de té.
El dolma es disciplina. Cada hoja de parra se envuelve con cuidado, cada porción se coloca en equilibrio. Es una comida que exige paciencia, atención y precisión. Esa es la diplomacia de Azerbaiyán: envolver los lazos con Turquía, Europa, Asia Central y Medio Oriente en un plato que se sostiene. Los oleoductos, corredores de tránsito y acuerdos de paz son el arroz y la carne dentro de la hoja. Es nutritivo, es saciante y puede servirse en el escenario mundial.
Una casa de té, en cambio, es charla. Las mesas están abarrotadas, los samovares humean, pero nada se construye. Armenia bajo Nikol Pashinián deambula de una mesa a otra –Washington, Pekín, Tokio– bebiendo sin cesar, nunca cocinando. Cada invitado tiene una opinión, cada camarero hace promesas, pero al final nadie se va con una comida. Una casa de té llena el aire de ruido, no el estómago de sustancia.
Esa es la tragedia de Armenia: confundir la conversación con la política, la hospitalidad con la estrategia. El té es cálido pero efímero; se evapora en vapor. El dolma perdura, sosteniendo a una familia, a una nación, a una generación. Azerbaiyán invierte en corredores e infraestructura; Armenia invierte en ceremonias y comunicados. Uno te deja más fuerte. El otro te deja con hambre.
La elección frente a la región es clara. ¿Será el Cáucaso Sur una cocina, donde el dolma se prepara cuidadosamente para alimentar el futuro? ¿O seguirá siendo una casa de té, donde los políticos beben sin fin y discuten hasta que las tazas estén vacías y el alquiler venza?
